.phrasebook-catalog{--catalog-green:#19833f;--catalog-ink:#123c2d;color:var(--catalog-ink);background:linear-gradient(#e5f4f6 0,#f7fbf3 250px,#fafcf7 680px);padding-bottom:24px;font-family:ui-rounded,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif}.phrasebook-catalog h1,.phrasebook-catalog h2,.phrasebook-catalog h3,.phrasebook-catalog .lak,.conversation-sheet,.conversation-sheet h2,.conversation-sheet .lak{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Arial,sans-serif}.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading{background:linear-gradient(90deg,#eaf8f5 5%,#eaf8f5c9 48%,#eaf8f522),url(/illustrations/translator-bg.png) 50% 53%/cover;border-radius:0 0 30px 30px;max-width:1228px;min-height:140px;padding:34px 24px 36px}.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading h1{letter-spacing:-1.5px;color:#073f2b;align-items:center;gap:10px;font-size:44px;font-weight:800;line-height:1.15;display:flex}.phrasebook-compact-heading h1>span{color:#e4b43e;align-self:flex-start;font-size:26px}.phrasebook-catalog .phrasebook-content{margin-top:-24px;padding-top:0;position:relative}.phrasebook-catalog .phrasebook-search{max-width:none;margin-bottom:16px;position:relative}.phrasebook-catalog .phrasebook-search label{clip-path:inset(50%);width:1px;height:1px;position:absolute;overflow:hidden}.phrasebook-search-icon{color:#7c8d87;pointer-events:none;width:23px;height:23px;position:absolute;top:18px;left:18px}.phrasebook-catalog .phrasebook-search input{color:#234b38;background:#fff;border:1px solid #e8efe4;border-radius:28px;min-height:58px;padding:16px 18px 16px 52px;font-size:16px;box-shadow:0 6px 18px #254d3010}.phrasebook-catalog .phrasebook-search input::placeholder{color:#819087;opacity:1}.phrasebook-catalog .phrasebook-view-tabs{background:#eaf0e7;border-radius:13px;gap:4px;margin:0 0 18px;padding:4px;display:inline-flex}.phrasebook-catalog .phrasebook-view-tabs button{color:#67796c;background:0 0;border:0;border-radius:10px;min-height:44px;padding:8px 16px;font-size:13px;font-weight:600}.phrasebook-catalog .phrasebook-view-tabs button[aria-pressed=true]{color:#17743a;background:#fff;box-shadow:0 2px 6px #274f3210}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip{scroll-snap-type:x proximity;scrollbar-width:none;gap:12px;margin:0 -4px 22px;padding:4px 4px 12px;scroll-padding-inline:4px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip::-webkit-scrollbar{display:none}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button{scroll-snap-align:start;text-align:center;color:#183b32;background:#fff;border:2px solid #0000;border-radius:21px;flex:0 0 106px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;min-height:132px;padding:5px 5px 10px;box-shadow:0 6px 14px #193b2e0d}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button>span{background:radial-gradient(circle at 80% 20%,#ffffffc9,#0000 45%),linear-gradient(145deg,#ddf4bf,#bcdfbc);border-radius:15px;place-items:center;width:100%;height:83px;font-size:43px;line-height:1;display:grid}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip strong{justify-content:center;align-items:center;min-height:28px;font-size:12px;line-height:1.2;display:flex}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button[aria-pressed=true]{color:#137132;border-color:#218c3b;box-shadow:0 5px 14px #2e77351a}.phrasebook-catalog [data-theme=introductions]>span,.phrasebook-catalog [data-theme=family]>span{background:linear-gradient(145deg,#ffe4d9,#f5dbe7)!important}.phrasebook-catalog [data-theme=shopping]>span,.phrasebook-catalog [data-theme=food]>span{background:linear-gradient(145deg,#fff4cb,#f5dfa0)!important}.phrasebook-catalog [data-theme=travel]>span,.phrasebook-catalog [data-theme=weather]>span{background:linear-gradient(145deg,#d4f1ff,#b4e2ed)!important}.phrasebook-catalog [data-theme=time]>span,.phrasebook-catalog [data-theme=wellbeing]>span{background:linear-gradient(145deg,#e9e5ff,#d4e5f5)!important}.phrasebook-theme-banner{isolation:isolate;background:linear-gradient(95deg,#f0f8dcec 5%,#edf8e6ee 45%,#e2f6e37a 85%),url(/illustrations/translator-bg.png) 70% 60%/cover;border:1px solid #e6efd9;border-radius:25px;align-items:center;min-height:210px;margin-bottom:24px;display:flex;position:relative;overflow:hidden}.theme-banner-copy{z-index:1;width:74%;max-width:500px;padding:24px;position:relative}.theme-banner-copy small{color:#258143;margin-bottom:7px;font-size:13px;font-weight:700;display:block}.theme-banner-copy h2{letter-spacing:-.9px;overflow-wrap:normal;margin:0 0 12px;font-size:32px;font-weight:800;line-height:1.12}.theme-banner-copy p{color:#5b7562;max-width:310px;margin:0;font-size:15px;line-height:1.5}.theme-banner-art{background:linear-gradient(140deg,#ffffffd9,#cde9a9b3);border:4px solid #ffffffa6;border-radius:35%;place-items:center;width:120px;height:120px;display:grid;position:absolute;bottom:15%;right:4%;transform:rotate(8deg);box-shadow:0 12px 32px #48843b12}.theme-banner-art>span{font-size:67px;line-height:1;transform:rotate(-8deg)}.theme-banner-art i{color:#dfb42e;font-size:32px;font-style:normal;position:absolute;top:-20px;right:-8px}.dialogue-list-heading{justify-content:space-between;align-items:center;margin:0 3px 12px;display:flex}.dialogue-list-heading h3{margin:0;font-size:16px;font-weight:700}.dialogue-list-heading>span{color:#47734a;background:#e8f1e0;border-radius:9px;place-items:center;min-width:27px;height:27px;font-size:12px;display:grid}.phrasebook-topic-results{flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-bottom:14px;display:flex}.phrasebook-topic-results button{color:#285f34;background:#eff8e8;border:1px solid #cbdcc1;border-radius:14px;min-height:44px;padding:8px 14px}.phrasebook-catalog .dialogue-public-list{gap:12px}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card{color:#15352d;border:1px solid #eff2e9;border-radius:23px;grid-template-columns:62px minmax(0,1fr) 18px;gap:3px 14px;min-height:104px;padding:14px;position:relative;box-shadow:0 7px 21px #173b2c0a}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card>span{background:linear-gradient(135deg,#e8f5c8,#d3ede2);border-radius:18px;place-items:center;width:62px;height:68px;font-size:34px;display:grid}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card strong{overflow-wrap:anywhere;font-size:18px;font-weight:750;line-height:1.3}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card small{color:#849087;grid-column:2;font-size:12px}.dialogue-card-arrow{color:#6c9477;grid-area:1/3/3;font-size:27px;font-style:normal}.phrasebook-catalog .dialogue-empty{background:#ffffffb3;border:1px solid #e4eddf;padding:24px 20px;box-shadow:0 5px 18px #274c3010}.phrasebook-catalog .dialogue-empty>span{font-size:30px}.phrasebook-catalog .dialogue-empty h2{margin:12px 0;font-size:21px}.phrasebook-catalog .dialogue-empty p{margin:10px auto 18px}.phrasebook-catalog .dialogue-empty .button{color:#27713b;background:#e7f4df;border-radius:16px}.phrasebook-catalog .phrasebook-card{border:1px solid #edf1e7;border-radius:23px;padding:20px;box-shadow:0 6px 18px #23443108}.phrasebook-catalog .phrasebook-lak{color:#194e32;font-size:25px;font-weight:650}.phrasebook-catalog .phrasebook-card-heading>span:first-child{letter-spacing:.2px;color:#7e9082;font-size:10px}.phrasebook-catalog .phrasebook-card h2{color:#687c6e;font-weight:400}.phrasebook-catalog .phrasebook-context{color:#64755f;background:#f1f6e9}.phrasebook-catalog .phrasebook-no-audio{color:#8b998e}.conversation-sheet{background:#f5f8f0;border-radius:28px;width:min(620px,100% - 32px);height:min(800px,88dvh);max-height:88dvh;margin:auto;overflow:hidden;box-shadow:0 24px 90px #0e302c30}.conversation-sheet .sheet-inner{flex-direction:column;height:100%;padding:0;display:flex;overflow:hidden}.conversation-sheet .sheet-inner>header{background:#fff;border-bottom:1px solid #e6eee0;flex-shrink:0;gap:12px;padding:20px;position:relative}.conversation-sheet .sheet-inner h2{letter-spacing:-.4px;flex:1;min-width:0;font-size:20px;font-weight:750;line-height:1.25}.conversation-sheet .sheet-inner>header button{color:#436c4a;background:#f0f5e9;min-width:44px}.conversation-participants{flex-shrink:0;padding-right:8px;display:flex}.conversation-participants span{background:#e0f1d9;border:2px solid #fff;border-radius:13px;place-items:center;width:34px;height:38px;font-size:23px;display:grid}.conversation-participants span+span{background:#f7e2cc;margin-left:-8px;transform:translateY(4px)}.conversation-scroll{overscroll-behavior:contain;min-height:0;padding:14px 20px calc(24px + env(safe-area-inset-bottom));scrollbar-width:thin;background:radial-gradient(at 0 0,#e7f3df88,#0000 70%);flex:1;overflow-y:auto}.conversation-sheet .dialogue-line{align-items:flex-end;gap:9px;margin:20px 0 28px}.conversation-sheet .dialogue-avatar{flex-direction:column;flex-shrink:0;align-items:center;gap:3px;width:38px;display:flex}.conversation-sheet .dialogue-avatar>span{background:#dff0d7;border:2px solid #fff;border-radius:15px;place-items:center;width:38px;height:43px;font-size:27px;display:grid;box-shadow:0 3px 8px #3557340a}.conversation-sheet .speaker-1 .dialogue-avatar>span{background:#f8e3ca}.conversation-sheet .dialogue-avatar small{color:#7b8b7d;font-size:10px;font-weight:700;line-height:1}.conversation-sheet .dialogue-bubble{background:#fff;border:1px solid #e8eee3;border-radius:21px 21px 21px 5px;min-width:80px;max-width:calc(100% - 47px);padding:17px;box-shadow:0 4px 14px #2b483108}.conversation-sheet .speaker-1 .dialogue-bubble{background:#e0efd4;border-color:#dcebcf;border-radius:21px 21px 5px}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=lbe]{color:#153f2b;letter-spacing:-.3px;margin-bottom:7px;font-size:24px;font-weight:650;line-height:1.35}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=ru]{color:#71816f;margin-bottom:0;font-size:15px;line-height:1.5}.conversation-sheet .dialogue-bubble small{margin-top:8px;font-size:12px}.conversation-sheet .lesson-audio{gap:8px;margin-top:14px}.conversation-end{color:#8b9c87;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;margin:30px 0 0;font-size:11px;display:flex}.conversation-end span{color:#9dbb80}@media (max-width:767px){.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading{background-position:50% 56%;border-radius:0;min-height:112px;padding:18px 16px 36px}.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading h1{letter-spacing:-1.2px;font-size:34px}.phrasebook-catalog .phrasebook-content{margin-top:-22px;padding:0 16px 16px!important}.phrasebook-catalog .phrasebook-search,.phrasebook-catalog .phrasebook-view-tabs{margin-bottom:14px}.phrasebook-theme-banner{min-height:204px;margin-bottom:22px}.theme-banner-copy{width:74%;padding:20px 16px}.theme-banner-copy h2{font-size:28px}.theme-banner-copy p{max-width:210px;padding-right:12px;font-size:14px;line-height:1.45}.theme-banner-art{border-width:3px;border-radius:26px;width:74px;height:83px;bottom:17%;right:4%}.theme-banner-art>span{font-size:43px}.theme-banner-art i{font-size:25px;top:-19px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button{flex-basis:100px;min-height:116px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button>span{height:68px;font-size:38px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip strong{min-height:24px}.phrasebook-theme-banner{min-height:184px}.theme-banner-copy{padding-top:18px;padding-bottom:18px}.conversation-sheet{width:100%;max-width:100%;height:calc(100dvh - env(safe-area-inset-top));border-radius:24px 24px 0 0;max-height:100dvh;margin:auto 0 0}.conversation-sheet .sheet-inner>header{padding:18px 16px}.conversation-scroll{padding:4px 14px calc(24px + env(safe-area-inset-bottom))}.conversation-sheet .sheet-inner h2{font-size:19px}.conversation-sheet .dialogue-bubble{padding:15px}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=lbe]{font-size:23px}}@media (max-width:350px){.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading h1{font-size:30px}.theme-banner-copy h2{font-size:25px}.theme-banner-copy{width:76%}.theme-banner-art{width:60px;height:70px;bottom:12%;right:3%}.theme-banner-art>span{font-size:36px}.theme-banner-copy p{padding-right:20px;font-size:13px}.conversation-participants{display:none}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=lbe]{font-size:21px}}@media (prefers-reduced-motion:no-preference){.phrasebook-catalog button{transition:transform .16s,box-shadow .16s,border-color .16s}.phrasebook-catalog button:active{transform:scale(.97)}.conversation-sheet[open]{animation:.22s cubic-bezier(.2,.8,.2,1) conversation-enter}.conversation-sheet::backdrop{animation:.18s conversation-backdrop}@keyframes conversation-enter{0%{opacity:0;transform:translateY(24px)}to{opacity:1;transform:none}}@keyframes conversation-backdrop{0%{opacity:0}to{opacity:1}}}@media (max-width:767px){.phrasebook-catalog{overflow-anchor:none}.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading{min-height:90px;padding-top:14px;padding-bottom:28px}.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading h1{font-size:32px}.phrasebook-catalog .phrasebook-search{margin-bottom:10px}.phrasebook-catalog .phrasebook-search input{height:48px;min-height:48px;padding-top:10px;padding-bottom:10px;line-height:24px}.phrasebook-catalog .phrasebook-search-icon{width:21px;height:21px;top:14px}.phrasebook-catalog .phrasebook-view-tabs{margin-bottom:10px;padding:2px}.phrasebook-catalog .phrasebook-view-tabs button{min-height:44px;padding:6px 14px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip{gap:10px;margin-bottom:16px;padding-bottom:10px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button{flex-basis:92px;gap:5px;min-height:104px;padding:4px 4px 7px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip button>span{height:56px;font-size:33px}.phrasebook-catalog .dialogue-topic-strip strong{min-height:26px;font-size:12px}.phrasebook-catalog .phrasebook-theme-banner{min-height:156px;margin-bottom:18px}.phrasebook-catalog .theme-banner-copy{padding-top:14px;padding-bottom:14px}.phrasebook-catalog .theme-banner-copy small{margin-bottom:5px}.phrasebook-catalog .theme-banner-copy h2{margin-bottom:8px;font-size:26px}.phrasebook-catalog .theme-banner-copy p{font-size:14px;line-height:1.4}.phrasebook-catalog .theme-banner-art{width:66px;height:72px;bottom:16%}.phrasebook-catalog .theme-banner-art>span{font-size:39px}.phrasebook-catalog .dialogue-list-heading{margin-bottom:10px}.phrasebook-catalog .dialogue-public-list{gap:10px}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card{grid-template-columns:48px minmax(0,1fr) 16px;gap:2px 12px;min-height:78px;padding:10px 12px}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card>span{border-radius:15px;width:48px;height:48px;font-size:28px}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card strong{font-size:17px;line-height:1.3}.phrasebook-catalog .dialogue-public-card small{font-size:11px;line-height:1.4}.conversation-sheet .sheet-inner>header{min-height:62px;padding:9px 14px}.conversation-sheet .sheet-inner h2{font-size:18px}.conversation-sheet .conversation-participants span{width:30px;height:32px;font-size:21px}.conversation-sheet .conversation-scroll{padding-top:4px}.conversation-sheet .dialogue-line{gap:8px;margin:12px 0}.conversation-sheet .dialogue-avatar{gap:0;width:32px}.conversation-sheet .dialogue-avatar>span{border-radius:12px;width:32px;height:32px;font-size:23px}.conversation-sheet .dialogue-avatar small{display:none}.conversation-sheet .dialogue-bubble{max-width:calc(100% - 40px);padding:12px 13px}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=lbe]{margin-bottom:5px;font-size:22px;line-height:1.35}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=ru]{color:#778570;font-size:14px;line-height:1.4}.conversation-sheet .lesson-audio{margin-top:10px}.conversation-sheet .conversation-end{margin-top:20px}}@media (max-width:350px){.phrasebook-catalog .phrasebook-compact-heading h1{font-size:30px}.phrasebook-catalog .theme-banner-copy h2{font-size:24px}.phrasebook-catalog .theme-banner-copy p{font-size:13px}.phrasebook-catalog .theme-banner-art{width:56px;height:64px;bottom:12%}.phrasebook-catalog .theme-banner-art>span{font-size:34px}.conversation-sheet .dialogue-bubble p[lang=lbe]{font-size:21px}}
